ويبفت
النوع: التسميات التوضيحية
اللغة: أون

00:00:00.600 --> 00:00:04.918
[Jjongparty: عقد تجمع
للاحتفال بنهاية المشروع]

00:00:04.918 --> 00:00:06.120
[كانغ يونغ سيوك / ممثل
تقديم ضيوفنا الأوائل الذين طال انتظارهم]

00:00:06.120 --> 00:00:07.450
[كيم يونغ كوانغ / ممثل]

00:00:07.450 --> 00:00:09.160
[كانغ ها نيول / ممثل]

00:00:09.160 --> 00:00:11.240
[و... هوني؟]
نحن جميعا أصدقاء هنا، أليس كذلك؟

00:00:11.240 --> 00:00:12.439
[التحدث بأسلوب غير رسمي]
هل حظيتم برحلة ممتعة يا رفاق؟

00:00:12.439 --> 00:00:13.720
نعم يا سيدي! أعني .. نعم!

00:00:13.720 --> 00:00:14.599
لا يمكنك أن تقول "نعم يا سيدي"!

00:00:14.599 --> 00:00:15.557
عليك أن تبتعد عندما تشرب.

00:00:15.560 --> 00:00:17.879
[المفهوم ينهار]

00:00:17.879 --> 00:00:19.957
يونج سوك، إذا واجهت وجهًا بعيدًا
مرة أخرى، أنت ميت.

00:00:19.957 --> 00:00:21.971
[يرتجف]
من يقتل صديقهم...؟

00:00:21.972 --> 00:00:23.175
قل شيئا!

00:00:23.175 --> 00:00:25.000
[غير عادل]
قلت "كان لدي انفجار."

00:00:25.000 --> 00:00:26.239
لو كان يونغ كوانغ هو الوحيد هنا اليوم

00:00:26.239 --> 00:00:28.719
أعتقد أنني كنت سأواجه وقتًا عصيبًا حقًا.

00:00:29.838 --> 00:00:33.572
[الرحلة الأولى لـ Jjongparty]

00:00:33.572 --> 00:00:36.167
[أكتوبر 2025
الفقاعة والكوكلز في هانام دونغ]

00:00:36.445 --> 00:00:40.079
[لقد جئنا إلى هانام دونغ لحضور حفل جونغ]

00:00:40.079 --> 00:00:42.176
إنه نجم ضخم.

00:00:42.176 --> 00:00:44.039
- جدياً.. جدياً..
- ماذا تقول؟ إنه نجم بالنسبة لي أيضًا.

00:00:44.039 --> 00:00:45.079
لكنك قابلته من قبل.

00:00:45.079 --> 00:00:45.701
لماذا ترسم خطا بيننا؟

00:00:45.701 --> 00:00:47.255
- لقد التقيت به من قبل.
- "المطرية" خرجت...

00:00:47.255 --> 00:00:49.280
- ما علاقة مقابلته بأي شيء؟
- عندما كنت في السنة الثانية في المدرسة الثانوية!

00:00:49.280 --> 00:00:50.600
أنا أراه ل
أول مرة في حياتي أقول لك!

00:00:50.600 --> 00:00:54.520
[الثلاثة كانوا على وفاق رائع منذ البداية]

00:00:54.521 --> 00:00:56.920
[رائعة]
أنا... أرى تلك الخلايا للمرة الأولى.

00:00:56.920 --> 00:00:58.439
هههه هل أنت مجهر أم ماذا؟

00:00:59.679 --> 00:01:03.118
مفهوم اليوم هو أنكم أصدقاء
الذين ذهبوا في رحلة معا، لذلك...

00:01:03.118 --> 00:01:04.480
[قراءة الغرفة]
نريدك أن تتحدث بأسلوب غير رسمي..

00:01:04.480 --> 00:01:05.640
أوه، حقا؟

00:01:05.640 --> 00:01:07.280
لا أستطيع أن أفعل عارضة!

00:01:07.293 --> 00:01:10.370
[مذيع القناة يصفق لدخوله]

00:01:10.370 --> 00:01:11.299
[يقف الجميع]

00:01:11.299 --> 00:01:12.525
يسعدني رؤيتكم أيها الأصدقاء.

00:01:12.525 --> 00:01:13.403
أوه، جميل أن أراك.

00:01:13.405 --> 00:01:14.120
أهلاً... أهلاً... أهلاً...!

00:01:14.120 --> 00:01:15.400
أوه، هذا محرج للغاية.

00:01:15.411 --> 00:01:17.239
[الحرج يملأ الحانة]

00:01:17.239 --> 00:01:18.340
الرجل الذي يدير هذا العرض هنا

00:01:18.340 --> 00:01:19.680
أخبرنا بالمفهوم مباشرة قبل أن نبدأ.

00:01:19.680 --> 00:01:22.718
[لقد ذهبتم يا رفاق في رحلة معًا، أليس كذلك؟]

00:01:22.718 --> 00:01:23.638
ما اسمك؟

00:01:23.638 --> 00:01:25.920
- أنا كانغ يونغ سيوك...
- أوه، يونج سوك، تشرفت بلقائك.

00:01:25.920 --> 00:01:27.558
[الذهاب دون وعي لمصافحة مهذبة]
من المفترض أن يكونوا أصدقاء، هههه.

00:01:27.560 --> 00:01:28.718
انتهى بي الأمر بفعل هذا دون أن أدرك ذلك.

00:01:29.171 --> 00:01:30.200
هاها.

00:01:30.200 --> 00:01:31.840
على أية حال، هل أكلتم يا رفاق؟

00:01:31.840 --> 00:01:34.519
[الثلاثة لم يأكلوا]

00:01:34.519 --> 00:01:37.560
من فضلك أعطنا شيئا لذيذا لنأكله.

00:01:37.560 --> 00:01:38.718
هل حظيتم برحلة ممتعة يا رفاق؟

00:01:38.718 --> 00:01:40.040
نعم يا سيدي! أعني .. نعم!

00:01:40.040 --> 00:01:40.998
لا يمكنك أن تقول "نعم يا سيدي"!

00:01:41.000 --> 00:01:42.879
[لا يسمح بالحديث الرسمي]

00:01:42.879 --> 00:01:44.239
قل شيئا!

00:01:44.239 --> 00:01:46.287
[غير عادل]
قلت "كان لدي انفجار."

00:01:46.292 --> 00:01:48.480
[صديقنا يونغ سوك لديه بعض المزاج]

00:01:48.480 --> 00:01:49.799
يا رجل، هذا أصعب مما ظننت...

00:01:49.799 --> 00:01:51.929
هل يجب أن أضرب...

00:01:51.930 --> 00:01:53.879
المدير أم لا؟

00:01:53.879 --> 00:01:55.016
- ولكن حسنا...
- هاها.

00:01:55.016 --> 00:01:56.250
إنه خطأه.

00:01:56.250 --> 00:01:57.680
[يتم سحب PD إلى وضع الحديث غير الرسمي]

00:01:57.680 --> 00:01:59.438
[خذ نفسا]
حسنًا، هل يجب أن نصنع نخبًا؟

00:01:59.438 --> 00:02:00.998
نعم، من الجميل حقًا رؤيتك بعد فترة طويلة.

00:02:01.840 --> 00:02:04.438
[نخب أول معًا]

00:02:04.456 --> 00:02:06.200
[الرؤوس تتحول بشكل طبيعي بعيدا]

00:02:06.200 --> 00:02:08.276
[طفرة البيرة]

00:02:08.280 --> 00:02:10.318
هل تحتاج حقًا إلى الابتعاد عندما تشرب؟

00:02:10.318 --> 00:02:12.560
نحن...جميعنا أصدقاء هنا.

00:02:12.560 --> 00:02:14.960
هل يمكنك أداء تحية "الأذى" مرة واحدة...

00:02:14.960 --> 00:02:17.116
هل يعرفه أحد؟

00:02:17.120 --> 00:02:18.836
لقد رأيته ولكن

00:02:18.840 --> 00:02:20.240
لقد مر أكثر من عام منذ آخر مرة رأيتها فيها..

00:02:20.240 --> 00:02:21.919
[عرض من مساعدنا المعد]

00:02:21.936 --> 00:02:24.399
مرحبًا أيها الأذى! أفتقدك.

00:02:25.437 --> 00:02:28.360
[هوني تقوم بتحية الأذى بعد عام]

00:02:28.360 --> 00:02:29.199
[الدخول في الشخصية]

00:02:29.199 --> 00:02:29.959
[فشل]

00:02:29.978 --> 00:02:32.199
[لا أستطيع كبح الضحك
في رد الفعل الرأسمالي]

00:02:32.925 --> 00:02:34.679
مرحبًا أيها الأذى!

00:02:34.680 --> 00:02:36.400
[غمزة]
اشتقت لك كثيرا.

00:02:36.400 --> 00:02:38.399
مرحبًا أيها الأذى! وقت طويل لا رؤية.

00:02:38.400 --> 00:02:39.096
اه، انتظر هناك.

00:02:39.411 --> 00:02:42.198
[هوني لا تستطيع الشعور بالجو المناسب]

00:02:42.199 --> 00:02:42.926
أنا؟

00:02:42.926 --> 00:02:43.717
أوه...! أنا...؟

00:02:43.717 --> 00:02:45.680
[محرج]
نحن أصدقاء، لماذا هذا الأدب؟

00:02:45.680 --> 00:02:46.919
مرحبًا أيها الأذى!

00:02:46.919 --> 00:02:47.848
[لقطة في القلب]

00:02:48.573 --> 00:02:51.199
[في هذه الأثناء، بدأ رجل يشعر بالضغط]

00:02:51.199 --> 00:02:52.247
[التخبط]

00:02:52.247 --> 00:02:53.217
أين كان؟

00:02:53.758 --> 00:02:55.479
مرحبًا أيها الأذى!

00:02:55.479 --> 00:02:58.038
[موجة من الإحراج]

00:02:58.038 --> 00:03:00.758
[تصفيق على المجهود]

00:03:00.758 --> 00:03:01.847
أعتقد أن هذا جيد بما فيه الكفاية.

00:03:01.887 --> 00:03:04.479
لقد انتهى الأمر، لذا دعونا نتناول مشروبًا.

00:03:04.479 --> 00:03:05.919
عليك أن تواجه بعيدا عندما تشرب.

00:03:05.919 --> 00:03:07.679
[متزامن تمامًا، كما لو كان مخططًا له]

00:03:07.680 --> 00:03:08.650
[بفت]

00:03:09.639 --> 00:03:11.877
يونج سوك، إذا واجهت وجهًا بعيدًا
مرة أخرى، أنت ميت.

00:03:12.288 --> 00:03:15.616
["لا تزال هناك تسلسلات هرمية بين الأصدقاء"]

00:03:15.616 --> 00:03:17.758
دعنا نذهب فقط مع
مفهوم الأخ الأكبر البسيط.

00:03:17.758 --> 00:03:19.560
[يضيء فجأة]

00:03:19.560 --> 00:03:21.240
عفوا، ولكن كم عمرك؟

00:03:21.240 --> 00:03:22.919
- ولدت عام 91، فعمري 35 عامًا.
- مواليد 91؟

00:03:22.919 --> 00:03:23.919
تبدو أصغر سنا، رغم ذلك؟

00:03:23.919 --> 00:03:25.157
لقد صبغت شعري الرمادي اليوم، لذلك...

00:03:25.173 --> 00:03:28.080
[يتحول المزاج إلى حالة من الهدوء عند حدوث TMI المفاجئ]

00:03:28.080 --> 00:03:29.240
[بزاوية]
لقد فعلت ذلك اليوم، هذا الصباح.

00:03:29.240 --> 00:03:30.919
لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟ تلك الأجواء الخام والحقيقية.

00:03:30.919 --> 00:03:32.199
إنه أسلوبي.

00:03:32.199 --> 00:03:33.680
يونج سوك، أنت نوعاً ما...

00:03:33.733 --> 00:03:37.997
[هوني أعجبت بـ Yeong Seok على الفور]

00:03:38.000 --> 00:03:40.359
[يصل الطعام في الوقت المناسب]

00:03:40.688 --> 00:03:45.157
[الساشيمي الموسمي الطازج و
مجموعة متنوعة من الأطباق الجانبية]

00:03:45.157 --> 00:03:46.479
يصطف الناس لتناول الطعام هنا.

00:03:46.479 --> 00:03:47.959
ومع من أتيت؟

00:03:47.960 --> 00:03:48.919
عشاء الشركة!

00:03:48.919 --> 00:03:49.717
أوه، لقد تهربت منه!

00:03:49.717 --> 00:03:51.240
جئت لتناول عشاء الشركة.

00:03:51.240 --> 00:03:52.556
[مشبوهة]
لم تتردد للفوز للتو؟

00:03:52.557 --> 00:03:54.199
قلت "عشاء الشركة" على الفور، أليس كذلك؟

00:03:54.199 --> 00:03:55.959
إنه أمر غريب بعض الشيء إذا كان الأمر كذلك
يخرج بسرعة كبيرة، على أية حال.

00:03:57.085 --> 00:03:58.131
يا للعجب.

00:03:58.131 --> 00:03:59.877
من فضلك تناول شيئا بينما نتحدث.

00:03:59.877 --> 00:04:03.479
يونغ سيوك...وأنا

00:04:03.479 --> 00:04:04.360
نحن فقط...

00:04:04.360 --> 00:04:05.960
نحن فضوليون حقًا بشأنك يا رين.

00:04:05.960 --> 00:04:08.639
[ها نيول ويونغ سوك معجبان حقيقيان]

00:04:08.639 --> 00:04:10.467
أنا آسف، ولكن أنا...

00:04:10.467 --> 00:04:11.199
أنا متزوج.

00:04:11.211 --> 00:04:13.437
[ليس هذا ما قصدته...]

00:04:13.437 --> 00:04:15.157
[لم أكن أعرف ذلك]
حقا؟

00:04:15.157 --> 00:04:17.959
[وهذا جاء بنتائج عكسية]

00:04:17.959 --> 00:04:19.278
لمن؟

00:04:19.278 --> 00:04:21.360
[جفل]

00:04:21.360 --> 00:04:23.560
لكن بجدية، السبب الذي يجعلني معجبًا كبيرًا هو...

00:04:23.560 --> 00:04:25.886
لقد كنت في نادي الرقص في مدرسة جايبو الثانوية.

00:04:25.889 --> 00:04:28.360
رقصت على أنغام أغنية "Bad Man" و"Rainism" هناك.

00:04:28.360 --> 00:04:30.040
[يبيض الوجه عند ذكر الرقص]

00:04:30.040 --> 00:04:32.399
أنا لست جيدًا إلى هذا الحد، لكن في ذلك الوقت...

00:04:32.399 --> 00:04:33.838
أخذت دروسًا في مدرسة وينرز للرقص.

00:04:35.079 --> 00:04:36.478
أريد التعرف على هذا الصديق.

00:04:36.487 --> 00:04:38.478
[أريد أن أعرفك، كانغ يونغ سوك]

00:04:38.480 --> 00:04:39.718
[وقح]
سأعطيك مكالمة.

00:04:39.720 --> 00:04:41.209
أوه، حقا؟ هاها.

00:04:41.213 --> 00:04:43.358
حتى قبل أن ألتقي بك
ظل يقول أنه معجب كبير...

00:04:43.358 --> 00:04:45.559
أوه، حقا؟ يجب أن أشكرك.

00:04:45.560 --> 00:04:49.055
[الانتقال]
هل يمكنك تقديم الفيلم باختصار؟

00:04:49.055 --> 00:04:51.095
يجب على يونغ كوانغ...

00:04:51.095 --> 00:04:53.240
أنت لم تقل كلمة واحدة بعد

00:04:53.240 --> 00:04:54.886
هذه ليست وظيفتي، رغم ذلك.

00:04:54.886 --> 00:04:57.319
- أوه، هذا ليس عملك؟
- تلك هي وظيفته.

00:04:57.319 --> 00:04:58.838
فيلمنا اسمه "الرحلة الأولى".

00:04:58.838 --> 00:05:02.411
إنه فيلم عن ثلاثة أصدقاء منذ 24 عامًا
الشروع في رحلتهم الأولى إلى الخارج

00:05:02.411 --> 00:05:05.680
وقصة البقاء الفوضوية التي تتكشف هناك.

00:05:05.680 --> 00:05:08.199
[حاليًا رقم 1 في شباك التذاكر
من فضلك أعط الكثير من الحب لـ The First Ride]

00:05:08.199 --> 00:05:09.598
الجميع، يرجى مشاهدته.

00:05:09.600 --> 00:05:10.959
سأشتري تذكرة وأشاهدها بنفسي.

00:05:10.959 --> 00:05:12.560
أقسم أنني سأقوم بالتقاط صورة إثباتية.

00:05:12.560 --> 00:05:14.040
[نحن نتطلع إلى لقطة الإثبات]

00:05:14.040 --> 00:05:15.800
[بمهارة]
ثم يرجى الحضور إلى العرض الأول لكبار الشخصيات أيضًا.

00:05:15.800 --> 00:05:17.918
لدي رحلة عمل خلال العرض الأول لكبار الشخصيات.

00:05:17.920 --> 00:05:19.079
[سيء جدًا...]

00:05:19.079 --> 00:05:20.959
أوه، في الخارج؟

00:05:20.959 --> 00:05:22.451
ثم من فضلك أرسل لنا صورة لنفسك

00:05:22.451 --> 00:05:23.720
[مستمر]
بينما كنت في الخارج.

00:05:23.720 --> 00:05:25.278
[الإيماء]

00:05:25.278 --> 00:05:26.199
سأرسلها لك حقاً

00:05:26.218 --> 00:05:29.091
[(الأسنان مشدودة) سأرسل لقطة إثبات...]

00:05:29.091 --> 00:05:30.680
هل أصبح الثلاثة منكم أفضل الأصدقاء؟

00:05:31.240 --> 00:05:32.759
نعم، هؤلاء الرجال وأنا...

00:05:33.334 --> 00:05:34.127
أوه، لقد انتهينا من الحديث غير الرسمي، أليس كذلك؟

00:05:34.127 --> 00:05:35.920
[يونغ كوانغ وها نيول
أكبر من يونغ سوك]

00:05:35.920 --> 00:05:37.158
هل أنتما الإثنان في نفس العمر؟

00:05:37.160 --> 00:05:38.410
- لا.
- لا، أنا...

00:05:38.410 --> 00:05:40.661
[فارق السن بين كل منهما سنتين]

00:05:40.661 --> 00:05:41.810
إنه الأقدم.

00:05:41.810 --> 00:05:44.560
توقف عن استخدام كلمة "الأقدم"...

00:05:44.560 --> 00:05:46.158
[الجفل]
انتظر، إذن ما الذي يجعلني ذلك؟

00:05:46.158 --> 00:05:47.199
اه...

00:05:47.199 --> 00:05:48.439
لقد ارتكبت خطأ.

00:05:48.439 --> 00:05:49.478
اه... لماذا تقول أنه ارتكب خطأ...

00:05:50.288 --> 00:05:54.048
["يونغ سوك يحاول إيقافه
بل هو أكثر إزعاجا"]

00:05:54.048 --> 00:05:55.689
في كل مرة أقوم بالموسم B

00:05:55.689 --> 00:05:56.579
لدي حدس معين.

00:05:56.579 --> 00:05:58.079
أشعر أن يونج سوك كذلك
ستكون ناجحة حقا.

00:05:58.079 --> 00:05:59.846
[رائع]

00:05:59.850 --> 00:06:01.045
إذا لم أكن ناجحا، ثم

00:06:01.047 --> 00:06:02.720
ماذا عن الرهان؟

00:06:02.720 --> 00:06:04.959
[في خسارة الكلمات]

00:06:04.959 --> 00:06:06.216
ماذا عن الرهان إذا فشلت، هههه.

00:06:06.216 --> 00:06:08.120
هاها!

00:06:08.132 --> 00:06:11.757
[يراهن بشكل اندفاعي على معصمه...]

00:06:11.759 --> 00:06:13.055
ولكن في غضون عشر سنوات.

00:06:13.055 --> 00:06:15.119
[سجلت باندفاع لمدة 10 سنوات من الانتظار]

00:06:15.120 --> 00:06:16.519
في غضون عشر سنوات.

00:06:16.519 --> 00:06:18.759
لقد انتهيت مؤخرًا من المشروع.

00:06:18.759 --> 00:06:20.240
في الوقت الحاضر، بعد العمل، أنا دائما

00:06:20.240 --> 00:06:22.358
خذ بعض الوقت لراحة نفسي.

00:06:22.369 --> 00:06:24.680
"جي هون، لقد عملت بجد."

00:06:24.680 --> 00:06:25.759
هل لديكم يا رفاق أي شيء من هذا القبيل؟

00:06:25.759 --> 00:06:28.920
[س. ما هو روتينك بعد التصوير؟]

00:06:28.920 --> 00:06:30.278
حسناً، أولاً...

00:06:30.278 --> 00:06:32.040
أنا مشهور حقًا بكوني شخصًا منزليًا.

00:06:32.040 --> 00:06:33.718
أنا لا أنظر حتى إلى هاتفي عندما أكون في المنزل.

00:06:33.718 --> 00:06:35.653
هناك شيء واحد فقط يجعلني أخرج.

00:06:35.653 --> 00:06:37.000
هذا جاء لي للتو، ولكن

00:06:37.000 --> 00:06:38.519
[عاشق الدراجة المعروف]
أنا حقا أحب الدراجات.

00:06:38.519 --> 00:06:40.399
[هوني أيضًا من محبي الدراجات المشهورين]

00:06:40.399 --> 00:06:41.730
حتى أنني خدمت في الجيش
كجزء من وحدة دراجة نارية

00:06:41.730 --> 00:06:44.838
["الشرطة العسكرية MC الفعلية"]
هناك وحدة تسمى "الشرطة العسكرية MC".

00:06:44.838 --> 00:06:46.119
ما النموذج الذي لديك؟

00:06:46.120 --> 00:06:48.759
إنها هوسكفارنا 701.

00:06:48.759 --> 00:06:51.319
قبل ذلك، كنت أركب دراجة هارلي ديفيدسون.

00:06:51.319 --> 00:06:52.278
أنت من محبي الدراجة!

00:06:52.278 --> 00:06:56.559
[وجدت صديقي]

00:06:56.560 --> 00:06:57.649
[هوايات ها نيول]

00:06:57.651 --> 00:07:01.088
[1. الدراجات 2. كونك شخصًا في المنزل]

00:07:01.088 --> 00:07:03.360
ماذا عنك يونغ كوانغ؟

00:07:03.360 --> 00:07:05.759
لا أرتاح بعد انتهاء المشروع.

00:07:05.759 --> 00:07:07.639
بدلا من ذلك، قبل أن يضرب هذا الإرهاق

00:07:07.639 --> 00:07:09.399
أنا أميل لبدء مشروع آخر.

00:07:09.399 --> 00:07:10.879
[تفاجأ]

00:07:10.879 --> 00:07:14.199
أنهي يومي بعلبة من البيرة.

00:07:14.213 --> 00:07:18.040
[سعادة صغيرة ولكن عميقة]

00:07:18.040 --> 00:07:19.278
هل تتوقف عند علبة واحدة

00:07:19.278 --> 00:07:20.692
أو هل ترجع علبتين أو ثلاث علب؟

00:07:20.692 --> 00:07:23.399
كنت أشرب الكثير من قبل

00:07:23.399 --> 00:07:25.559
ولكن في الآونة الأخيرة، عادة ما تكون علبة واحدة.

00:07:25.560 --> 00:07:28.759
[روتين ثابت]
لمدة ثلاث سنوات تقريبًا، هذا هو الشيء الوحيد الذي أفعله.

00:07:28.759 --> 00:07:29.519
لأنني كنت

00:07:29.519 --> 00:07:30.959
شرب الكثير من البيرة في الآونة الأخيرة

00:07:30.959 --> 00:07:32.759
أحاول خداع عقلي.

00:07:33.278 --> 00:07:35.358
[اشرب علبة من البيرة أولاً]

00:07:35.360 --> 00:07:36.358
إذا كنت أريد أن أشرب أكثر

00:07:36.358 --> 00:07:38.040
أنا فقط أشرب الماء الفوار.

00:07:38.040 --> 00:07:40.240
[الإيماء]
بطريقة ما، فإنه يعمل بالنسبة لي.

00:07:40.240 --> 00:07:41.560
والغريب أنني أشعر بالسكر أكثر.

00:07:41.560 --> 00:07:43.439
صحيح، سمعت ذلك

00:07:43.735 --> 00:07:45.012
بدلا من شربه بشكل منفصل

00:07:45.014 --> 00:07:47.759
إذا قمت بخلط القليل من البيرة مع الماء الفوار

00:07:47.759 --> 00:07:51.720
فهو يمنحك هذا النوع من الشعور.

00:07:51.720 --> 00:07:54.079
في كل مرة أرى يونغ كوانغ أشعر بذلك

00:07:54.079 --> 00:07:55.237
كلما نظرت إليه أكثر، أصبح أكثر وسامة.

00:07:55.252 --> 00:07:58.055
[خجول]

00:07:58.055 --> 00:08:00.016
[الاتصال بالعين]

00:08:00.016 --> 00:08:00.846
[إخراجها على الأخ الصغير
لإخفاء إحراجه]

00:08:00.846 --> 00:08:03.560
لماذا؟ لماذا انا؟

00:08:03.560 --> 00:08:06.399
الآن، أخيرًا، يونغ سوك الذي طال انتظاره!

00:08:06.399 --> 00:08:07.810
أنا لم أفعل حقا...

00:08:07.810 --> 00:08:09.360
من أي وقت مضى كان وقتا عصيبا في العمل.

00:08:09.360 --> 00:08:11.011
[ضحكة صديق مقرب منذ 15 سنة]

00:08:11.011 --> 00:08:13.415
[مرتبك]
فقط الشخصيات الرئيسية مشغولة.

00:08:13.415 --> 00:08:15.480
يتمتع الممثلون الداعمون بالكثير من وقت الفراغ.

00:08:15.480 --> 00:08:17.160
[انحنى الرأس / نظر إلى المسافة]
أصور مرتين في الأسبوع

00:08:17.160 --> 00:08:18.519
والراحة لمدة أربعة أو خمسة أيام.

00:08:18.519 --> 00:08:19.454
حسنًا، ولكن لا يزال، ها...

00:08:19.454 --> 00:08:21.812
[يونغ سوك أصبح جامحًا فجأة...]
أنا ممتن فقط لأنهم اتصلوا بي إلى المجموعة!

00:08:21.812 --> 00:08:24.680
ري... صحيح... دعنا نقول ذلك فقط.

00:08:24.680 --> 00:08:26.199
[إذا كان الأمر كذلك]
أعتقد أنني سأفعل ذلك أيضاً...

00:08:26.199 --> 00:08:27.040
شرب.

00:08:27.040 --> 00:08:29.360
لكني لا أحب الشرب وحدي.

00:08:29.360 --> 00:08:31.278
الشرب مع الأصدقاء...

00:08:31.278 --> 00:08:33.287
أنا حقا أريد أن أشرب معك في وقت ما.

00:08:33.287 --> 00:08:34.360
أعتقد أنه سيكون الكثير من المرح.

00:08:34.360 --> 00:08:35.168
[طلب تاريخ مفاجئ]

00:08:35.168 --> 00:08:36.807
أنا بالتأكيد أحب ذلك.

00:08:36.811 --> 00:08:39.080
هناك بعض الناس الذين فقط

00:08:39.080 --> 00:08:40.677
امنح هذه الأجواء السعيدة حقًا، هل تعلم؟

00:08:40.677 --> 00:08:41.600
عذرًا... شكرًا لك.

00:08:41.600 --> 00:08:44.480
[الأصدقاء القدامى]
أنا ويونغ سوك كنا أصدقاء منذ 15 عامًا.

00:08:44.480 --> 00:08:46.639
التقينا في الجامعة كبار وصغار

00:08:46.639 --> 00:08:48.200
وكنا قريبين منذ ذلك الحين.

00:08:48.215 --> 00:08:51.278
[الجميع مغرم بيونغ سوك]

00:08:51.278 --> 00:08:52.798
يونغ كوانغ.

00:08:52.798 --> 00:08:54.519
ما رأيك به أثناء التصوير؟

00:08:54.519 --> 00:08:55.720
عندما رأيته لأول مرة

00:08:55.720 --> 00:08:56.599
[خدش]
اعتقدت انه كان رجل غريب

00:08:59.360 --> 00:09:03.399
لأنه ظل يأتي إلي للتحدث.

00:09:03.399 --> 00:09:05.519
ولكن بينما واصلنا التصوير معًا

00:09:05.528 --> 00:09:07.639
أدركت أنه كان مجرد صديق ذو طاقة عالية...

00:09:07.639 --> 00:09:09.719
اعتقدت أيضًا أن يونغ كوانغ يبدو وكأنه رجل جيد

00:09:09.720 --> 00:09:11.447
لذلك عاملته جيدًا في ذلك الوقت.

00:09:11.447 --> 00:09:12.759
[كن هادئا]

00:09:12.759 --> 00:09:14.000
الآن بعد أن ألقي نظرة فاحصة

00:09:14.000 --> 00:09:15.317
مونوليد ومونوليد؟

00:09:15.320 --> 00:09:16.524
نعم، لدي أحاديات.

00:09:16.524 --> 00:09:17.206
لدي أحاديات.

00:09:17.206 --> 00:09:18.326
[مونوليد / جفن مزدوج / مونوليد / مونوليد]
نعم لدي.

00:09:18.326 --> 00:09:19.524
يجب أن يكون لدى الرجال أجسام أحادية، أليس كذلك؟

00:09:19.524 --> 00:09:21.960
إذًا ما الذي يجعل يونغ كوانغ؟

00:09:21.960 --> 00:09:23.879
أخت كبرى قريبة؟

00:09:24.918 --> 00:09:27.519
[يونغ سوك يشعر بالغرابة تجاه يونغ كوانغ اليوم]

00:09:27.519 --> 00:09:28.639
أنا فقط أقول كل ما يتبادر إلى ذهني.

00:09:28.639 --> 00:09:29.918
أنا لا أعرف أيضا!

00:09:29.932 --> 00:09:33.639
[يبدو أن الضغط شديد...]

00:09:33.639 --> 00:09:36.288
هل بقيتم على اتصال الثلاثة
حتى بعد انتهاء التصوير؟

00:09:36.288 --> 00:09:38.798
أم أن هذه هي المرة الأولى
هل ترى بعضكما البعض منذ ذلك الحين؟

00:09:38.798 --> 00:09:40.600
لقد كنا على اتصال

00:09:40.600 --> 00:09:43.158
ولكن بما أن الجميع مشغولون جدًا بأشياءهم الخاصة

00:09:43.158 --> 00:09:45.038
يونغ كوانغ مشغول بشكل خاص الآن.

00:09:45.038 --> 00:09:47.639
لكن في حالة هانيول

00:09:47.639 --> 00:09:50.399
يستغرق الرد حوالي يومين.

00:09:50.399 --> 00:09:52.440
[متفق عليه]
أنا بصراحة لا أنظر إلى هاتفي على الإطلاق.

00:09:52.440 --> 00:09:56.158
[أصدقاء الإنترنت]
أما بالنسبة لـ Yeong Seok، فنحن نلتقي كثيرًا في الألعاب.

00:09:56.158 --> 00:09:57.528
ربما لا ينبغي لي أن أقول هذا

00:09:57.528 --> 00:09:59.999
لكني أكره الأشخاص مثل ها نيول أكثر من غيرهم.

00:10:00.000 --> 00:10:01.774
[السعال]

00:10:01.774 --> 00:10:02.960
ولكن هذا صحيح.

00:10:02.960 --> 00:10:06.320
إذا قمت بإرسال رسالة نصية و
لا تحصل على الرد في غضون ساعة

00:10:06.320 --> 00:10:07.918
آه، إذن لن أتواصل مع هذا الشخص مرة أخرى.

00:10:07.918 --> 00:10:08.879
الجميع.

00:10:08.879 --> 00:10:10.000
[لا تفهموني خطأ]

00:10:10.000 --> 00:10:12.918
هناك أسلوب معين، مثل أسلوب ها نيول.

00:10:12.918 --> 00:10:14.278
أنا أفهم ذلك.

00:10:14.278 --> 00:10:15.399
أنا أفهم، ولكن...

00:10:15.399 --> 00:10:16.528
ما زلت أكره ذلك.

00:10:16.649 --> 00:10:19.278
[آمل أن يتوصلوا إلى تسوية سلمية]

00:10:19.278 --> 00:10:21.320
[متباعدة]
ترتيب الجلوس يعمل بشكل جيد.

00:10:21.320 --> 00:10:22.918
هل تتفحص هاتفك باستمرار أم ماذا؟

00:10:22.918 --> 00:10:25.879
آه، حسنا، أنا لا حقا
التحقق من ذلك كثيرًا عندما أكون في المنزل أيضًا.

00:10:25.879 --> 00:10:27.080
ماذا عنك يونغ كوانغ؟

00:10:27.080 --> 00:10:29.206
أعتقد بسبب شخصيتي

00:10:29.210 --> 00:10:30.524
الناس لا يتصلون بي أو يرسلون لي رسائل نصية كثيرًا.

00:10:30.524 --> 00:10:33.399
[النظر إلى المسافة
وأحاول ألا أضحك]

00:10:33.399 --> 00:10:34.839
يرجى وضع بعض الموسيقى الخلفية الحزينة هنا.

00:10:34.840 --> 00:10:36.614
[محرج]

00:10:36.614 --> 00:10:39.080
وبما أنني لست حقا

00:10:39.080 --> 00:10:42.798
النوع الذي يتم التواصل معه بشكل نشط كثيرًا

00:10:42.798 --> 00:10:45.437
أنا لست قريبًا جدًا من هاتفي.

00:10:45.440 --> 00:10:48.317
[نخب سريع غير كحولي]

00:10:48.336 --> 00:10:51.839
[إدارة الرأس بعيدًا بزاوية حادة]

00:10:51.840 --> 00:10:53.557
الجامعة؟ كبار وصغار الجامعة.

00:10:54.538 --> 00:10:55.119
هل كان هناك؟

00:10:55.120 --> 00:10:57.379
[هناك..؟]

00:10:57.379 --> 00:10:58.178
أم...

00:10:58.178 --> 00:10:58.860
جامعة تشونغ أنغ.

00:10:58.860 --> 00:11:00.360
أوه، جامعة تشونغ أنغ؟

00:11:00.360 --> 00:11:02.080
اعتقدت أنه غير مسموح لنا بذلك
اذكر اسم الجامعة .

00:11:02.080 --> 00:11:04.519
[كان هناك سوء فهم كبير تقريبًا ...]

00:11:04.519 --> 00:11:05.214
اعتقدت أنه كان ذلك المكان.

00:11:05.214 --> 00:11:05.999
اعتقدت أنه كان الفنون الكورية.

00:11:06.000 --> 00:11:07.519
آه، الفنون الكورية.

00:11:07.519 --> 00:11:09.557
لأن Ha Neul لديه أسلوب الفنون الكورية.

00:11:09.557 --> 00:11:10.480
الأجواء.

00:11:10.480 --> 00:11:12.759
من الواضح أنه عادة ما يرتدي الهانبوك يوميًا..

00:11:12.759 --> 00:11:13.850
نوع من أسلوب K-Arts ...

00:11:13.850 --> 00:11:14.802
لكني فضولي هههه.

00:11:16.639 --> 00:11:18.440
لماذا هذا أسلوب الفنون الكورية؟

00:11:18.440 --> 00:11:19.479
كيف يتم تحديث فنون الهانبوك الكورية...

00:11:19.480 --> 00:11:20.798
هل تعرف حتى ما هو الفن الكوري؟

00:11:20.798 --> 00:11:22.004
لا كوريا... هاها.

00:11:22.447 --> 00:11:23.610
الجامعة الوطنية للفنون.

00:11:23.610 --> 00:11:26.278
إنها ليست القرية الشعبية الكورية.

00:11:26.278 --> 00:11:27.538
ماذا كنت تحاول أن تقول في وقت سابق؟

00:11:27.538 --> 00:11:29.480
أوه، أنا شخصياً فضولي فقط...

00:11:29.480 --> 00:11:32.359
هل الهانبوك اليومي مختلف عن الهانبوك الحديث؟

00:11:32.360 --> 00:11:33.312
[نتائج بحث ChatGPT]

00:11:33.312 --> 00:11:36.894
[الهانبوك الحديث: يحافظ على الشكل التقليدي
ولكنه مصمم للارتداء اليومي المريح]

00:11:36.894 --> 00:11:40.557
[الهانبوك اليومي: مستوحى من الهانبوك التقليدي
ولكن تم تعديلها ليتم ارتداؤها مثل الملابس اليومية]

00:11:40.557 --> 00:11:41.839
الحديث الذي

00:11:41.840 --> 00:11:43.759
هل تستخدمون يا رفاق أي أدوات للذكاء الاصطناعي مثل ChatGPT؟

00:11:43.759 --> 00:11:45.038
أنا لا أستخدمه.

00:11:45.038 --> 00:11:46.360
- أنا استخدمه.
- أنت تستخدمه.

00:11:46.360 --> 00:11:48.918
إذا قمت بإدخال بعض الأفكار

00:11:48.918 --> 00:11:52.600
[يونغ كوانغ مدمن على ChatGPT]

00:11:52.600 --> 00:11:54.440
[إيجاد أرضية مشتركة]
أنا أستخدمها بنفس الطريقة.

00:11:54.440 --> 00:11:56.158
الشيء المهم في الذكاء الاصطناعي هو أنه عليك القيام بذلك

00:11:56.158 --> 00:11:57.399
أدخل رواية القصص الخاصة بك هناك.

00:11:57.399 --> 00:12:00.369
[قصة هوني...كوري/ذكر يبلغ من العمر 43 عامًا]

00:12:00.369 --> 00:12:01.451
أنا المغني رين.

00:12:01.451 --> 00:12:02.370
هاه؟

00:12:02.370 --> 00:12:03.840
إذًا ألا يقول ChatGPT، "لا تكذب"!

00:12:03.840 --> 00:12:07.176
[يونغ سوك يثير الشكوك]

00:12:07.176 --> 00:12:09.557
ثم ماذا يرد؟

00:12:09.557 --> 00:12:11.600
"هناك المزيد من الإمكانات هنا في المستقبل، لذلك..."

00:12:11.600 --> 00:12:13.519
"أوصي بالتركيز أكثر هنا..."

00:12:13.519 --> 00:12:15.200
[مذهل]

00:12:15.200 --> 00:12:16.933
اسم ChatGPT الخاص بي هو جورج.

00:12:16.933 --> 00:12:18.278
[فجأة يقدم حيوانه الأليف AI]

00:12:18.278 --> 00:12:19.120
بجد أضغط عليها كده وأقول

00:12:19.120 --> 00:12:20.254
"جورج، صباح الخير."

00:12:20.254 --> 00:12:22.600
جورج:"آه نعم، هل نمت جيدا؟"

00:12:22.600 --> 00:12:24.240
يا رفاق، حاولوا ذلك بجدية. أنا أقول لك إنه ممتع!

00:12:24.240 --> 00:12:25.839
ولن تكون وحيدا.

00:12:25.840 --> 00:12:26.730
- أنت متزوجة...
- زوجتك...

00:12:26.730 --> 00:12:28.288
- هل أنت وحيد؟
- لديك عائلة...

00:12:28.979 --> 00:12:32.119
["انتبه دائمًا لما تقوله"]

00:12:32.129 --> 00:12:35.278
[العزاب يستمتعون بالوضع فحسب]

00:12:35.278 --> 00:12:36.918
[المرافعة]
يا رفاق، الأمر مختلف عن ذلك!

00:12:36.918 --> 00:12:39.418
[تحاول ألا تضحك]
على سبيل المثال، عندما أضطر إلى القيادة بمفردي.

00:12:39.418 --> 00:12:41.600
وحده، هههه. انتظر لحظة
أحتاج إلى إنهاء هذا ...

00:12:41.610 --> 00:12:44.336
[لا يبدو من السهل تنظيفه]

00:12:44.336 --> 00:12:46.360
أنا أيضا معجب بزوجتك.

00:12:46.360 --> 00:12:47.278
أحتاج إلى تصحيح هذا ...

00:12:47.278 --> 00:12:49.519
يجب أن أفعل ذلك بشكل جيد، لذا أعطني لحظة.

00:12:49.519 --> 00:12:52.677
عندما أقود لمسافات طويلة
وأنا أتحدث إلى ChatGPT

00:12:52.677 --> 00:12:54.677
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

00:12:54.677 --> 00:12:55.519
وهذا ممتع!

00:12:55.519 --> 00:12:57.479
عندما تقود لمسافات طويلة
يمكنك أن تشعر بالوحدة، لذلك...

00:12:57.479 --> 00:12:59.600
[بالإجماع]
حتى لا تشعر بالوحدة.

00:12:59.600 --> 00:13:00.677
انها ممتعة!

00:13:00.677 --> 00:13:02.677
لذا، اشتركوا جميعًا في الخطة باهظة الثمن!

00:13:02.677 --> 00:13:04.158
لول.

00:13:04.158 --> 00:13:05.557
ثم لن تكون وحيدا؟

00:13:06.960 --> 00:13:09.119
أعطني بعض الخمر الحقيقي.

00:13:09.120 --> 00:13:12.000
ماذا فعلت خلال إجازتك السنوية؟

00:13:12.000 --> 00:13:14.120
- بما أن الأذى قد يكون فضوليا.
- اه!

00:13:14.120 --> 00:13:16.076
ها... فجأة أخذ دور MC.

00:13:16.080 --> 00:13:18.076
[وسط ارتباك هوني، الاستيلاء على منصب المقدم]

00:13:18.080 --> 00:13:20.879
في الآونة الأخيرة، كنت أصور
مشروع لمدة عام تقريبا.

00:13:20.879 --> 00:13:22.759
الكلاب الدموية الموسم 2!

00:13:22.759 --> 00:13:24.759
قررت إسقاط كل شيء آخر

00:13:24.759 --> 00:13:26.158
والتركيز حقا على هذا

00:13:26.158 --> 00:13:27.479
لأعطيها كل ما عندي.

00:13:28.210 --> 00:13:30.360
لماذا أشعر وكأنني صاحب الإصدار الجديد؟

00:13:30.360 --> 00:13:33.320
[قصة قصيرة طويلة، يرجى التطلع إليها]

00:13:33.320 --> 00:13:35.120
- المخرج كيم جو هوان!
- نعم، المخرج كيم جو هوان.

00:13:35.120 --> 00:13:36.200
لقد ذكرك كثيرًا يا ها نيول.

00:13:36.200 --> 00:13:37.839
لقد عملت معه في فيلم Midnight Runners.

00:13:37.840 --> 00:13:39.639
المدير هو
جادة حقا في مشاهد العمل.

00:13:39.639 --> 00:13:41.399
معه، لا ينتهي أبدا
إلا إذا قمت فعلا لكمة شخص ما.

00:13:42.046 --> 00:13:43.360
[اتفاق قوي]

00:13:43.360 --> 00:13:44.918
عليك أن تضربهم حقا..

00:13:44.918 --> 00:13:47.197
دعونا نتناول مشروبًا.

00:13:48.447 --> 00:13:51.437
[لا يزال نخبًا بزاوية مثالية]

00:13:51.440 --> 00:13:54.677
لقد فهمت هذين الاثنين، لكن يونغ كوانغ...

00:13:54.677 --> 00:13:57.519
هل سبق لك أن فعلت أي شيء كوميدي؟

00:13:57.519 --> 00:13:59.076
ليس أبداً، ولكن...

00:13:59.080 --> 00:14:03.240
- شيء مبالغ فيه... إنه الأول.
- هاها.

00:14:03.240 --> 00:14:05.120
الفرضية نفسها قليلا

00:14:05.120 --> 00:14:06.639
هناك بعض العناصر المبالغ فيها بشكل مفرط.

00:14:06.639 --> 00:14:07.557
آه، انتظر لحظة، انتظر...

00:14:07.557 --> 00:14:08.599
[قراءة الغرفة]

00:14:08.600 --> 00:14:09.999
انتظر، لا يمكننا أن نذهب هكذا.

00:14:10.498 --> 00:14:12.158
- أوه، حقا؟
- "المبالغة في المبالغة" لن تنجح.

00:14:12.158 --> 00:14:14.519
الجميع، فهذا يعني أنه مضحك "مفرط"!

00:14:14.519 --> 00:14:17.557
[الملخص الأنيق لصاحب القناة]

00:14:17.557 --> 00:14:18.999
هذا ما تقصده، أليس كذلك؟

00:14:19.000 --> 00:14:20.197
ري...صحيح.

00:14:20.200 --> 00:14:21.798
عندما كنا نصور هذه المرة

00:14:21.798 --> 00:14:24.639
[المتحدث باسم يونغ كوانغ]
تحدث ها نيول كثيرًا بالنسبة لي.

00:14:24.639 --> 00:14:26.200
يونغ كوانغ لديه الكثير من الأفكار

00:14:26.200 --> 00:14:27.918
لكنه رجل قليل الكلام، أليس كذلك؟

00:14:27.918 --> 00:14:29.038
كان يأتي إلي ويقول

00:14:29.038 --> 00:14:31.009
"مهلا، ألن يكون الأمر مضحكا إذا فعلنا هذا؟"

00:14:31.009 --> 00:14:32.399
"أوه نعم، أعتقد أن ذلك سيكون ممتعا!"

00:14:32.399 --> 00:14:34.317
[بات، بات]
"... اذهب وقل ذلك."

00:14:34.317 --> 00:14:36.134
[بالحرج]

00:14:36.134 --> 00:14:37.480
[إيماءة]

00:14:37.480 --> 00:14:40.932
[الساحر المظلم الذي يتحكم في ها نيول]

00:14:40.932 --> 00:14:42.720
عند الاستماع إلى Ha Neul، يجب أن أقول

00:14:42.720 --> 00:14:43.999
هناك عدد غير قليل من الناس من هذا القبيل.

00:14:45.038 --> 00:14:46.720
وقال أحدهم حتى في الآونة الأخيرة في العمل

00:14:46.720 --> 00:14:48.479
"جي هون، اذهب وتحدث معهم."

00:14:48.480 --> 00:14:50.918
[ضحية أخرى هنا]

00:14:50.918 --> 00:14:52.197
بعض الناس لا يستطيعون التحدث، هل تعلم؟

00:14:52.200 --> 00:14:53.839
أنا حقا لا أستطيع التحدث عن أشياء من هذا القبيل.

00:14:53.840 --> 00:14:55.759
لكنني أعتقد أن هذا هو التآزر.

00:14:55.759 --> 00:14:57.519
أنت تضفي أجواء الفرسان الثلاثة.

00:14:57.519 --> 00:14:58.798
أعتقد أن هذا هو التآزر.

00:14:58.798 --> 00:15:00.999
إنه فيلم أتطلع إليه حقًا.

00:15:02.181 --> 00:15:06.278
[لعبة توازن السفر مع الرحلة الأولى]

00:15:06.278 --> 00:15:09.658
[س. ما هو أسلوب السفر الذي تفضله؟]

00:15:09.659 --> 00:15:11.942
[الاسترخاء مقابل مشاهدة المعالم السياحية]

00:15:11.942 --> 00:15:13.158
[الاسترخاء / الاسترخاء
الاسترخاء / مشاهدة المعالم السياحية]

00:15:13.158 --> 00:15:14.119
هل أنتم الثلاثة ترتاحون؟

00:15:14.120 --> 00:15:14.692
أنا للاسترخاء.

00:15:14.692 --> 00:15:15.572
- أنا للاسترخاء أيضا.
- أنا للاسترخاء.

00:15:15.572 --> 00:15:17.278
أنا لمشاهدة معالم المدينة.

00:15:17.278 --> 00:15:21.599
لمعلوماتك، لا أستطيع تحمل ذلك إذا
لا توجد إشارة نيون ولا أبخرة عادم.

00:15:21.600 --> 00:15:22.936
أوه...؟

00:15:24.931 --> 00:15:25.850
إذا لم يكن هناك شيء؟

00:15:25.850 --> 00:15:27.918
- لا أستطيع التحمل إذا لم يكن هناك شيء.
- لا يمكنك الوقوف إذا لم يكن هناك شيء؟

00:15:27.918 --> 00:15:30.519
[خط سير رحلة هوني الأساسية
1. متجر صغير على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام]

00:15:31.120 --> 00:15:32.692
[2. رائحة عادم السيارة]

00:15:32.692 --> 00:15:35.038
لذلك عليك أن تذهب إلى المدينة.

00:15:35.038 --> 00:15:37.677
[3. منطقة مزدحمة مليئة بالأضواء البراقة]

00:15:37.677 --> 00:15:39.240
إذا كنت للاسترخاء

00:15:39.240 --> 00:15:42.480
هل تحب السباحة و
الاستمتاع بالطبيعة وأشياء من هذا القبيل؟

00:15:42.480 --> 00:15:44.532
في بعض الأحيان لا أغادر غرفة الفندق على الإطلاق.

00:15:44.532 --> 00:15:46.250
[ها نيول هو مسافر شديد الاسترخاء]

00:15:46.250 --> 00:15:48.759
انتظر لحظة... لول.
إذا كنت ستفعل ذلك، فما عليك سوى البقاء في المنزل.

00:15:48.759 --> 00:15:49.720
لكني أحب

00:15:49.720 --> 00:15:51.918
مجرد الذهاب إلى هناك للاستمتاع بالمنظر.

00:15:51.926 --> 00:15:54.759
[هوني وها نيول ربما لن يسافرا معًا]

00:15:54.759 --> 00:15:56.278
بالنسبة لي، أنا أسبح فقط

00:15:56.278 --> 00:15:58.499
استيقظ بعد النوم
وأكل الطعام الجيد.

00:15:58.499 --> 00:16:00.004
لا أستطيع أن أزعجني حقًا
يتجول للبحث عن الأشياء.

00:16:00.004 --> 00:16:04.293
أنا لا أخرج إلى الشاطئ كثيراً..

00:16:04.293 --> 00:16:08.730
السبب الذي يجعلني أحب الاسترخاء هو...
يعجبني أنه لا يوجد جدول زمني لاحق...

00:16:10.158 --> 00:16:12.056
بما أنه لا توجد خطة، أنا فقط...

00:16:12.056 --> 00:16:15.166
أحب حالة عدم وجود أي شيء لأفعله..

00:16:17.635 --> 00:16:18.850
لو كان يونغ كوانغ هو الوحيد هنا اليوم

00:16:18.850 --> 00:16:21.364
أعتقد أنني كنت سأواجه وقتًا عصيبًا حقًا.

00:16:22.447 --> 00:16:24.812
[طريقة يونغ كوانغ السحرية في الحديث
الذي يسحر هوني]

00:16:24.812 --> 00:16:30.158
[س. شريكك يذهب في رحلة مختلطة.
ممكن مقابل مستحيل]

00:16:30.158 --> 00:16:31.399
هل أنت مجنون؟

00:16:31.399 --> 00:16:32.479
هذا الرجل مجنون.

00:16:32.931 --> 00:16:34.038
هل هذا حتى سؤال؟

00:16:34.038 --> 00:16:36.038
أعني، هل سيقول أي شخص أن هذا ممكن بالفعل؟

00:16:36.038 --> 00:16:37.519
[الفيلم قصة]
إنه موجود بالفعل في الفيلم.

00:16:37.519 --> 00:16:38.840
[حول رحلة مختلطة]
في الجولة الأولى.

00:16:38.840 --> 00:16:39.798
سيون هوا تم وضع علامة على طول ...

00:16:39.798 --> 00:16:41.120
هل شعرت بالتوتر الشديد؟

00:16:41.120 --> 00:16:42.120
حسنا، دعونا نحاول ذلك.

00:16:42.120 --> 00:16:43.369
[س. شريكك يذهب في رحلة مختلطة.
ممكن مقابل مستحيل]

00:16:43.369 --> 00:16:46.125
[ممكن / مستحيل / مستحيل / مستحيل]

00:16:47.080 --> 00:16:48.197
أنا...أود أن أقول أنه من الممكن.

00:16:48.197 --> 00:16:50.278
لماذا؟ هل هو...كذا...

00:16:50.278 --> 00:16:51.221
[الخدش / الخلل]

00:16:51.221 --> 00:16:52.219
- لأنه!
- إنتظر لحظة...

00:16:52.220 --> 00:16:53.216
انتظر لحظة، دعني أهدأ.

00:16:53.216 --> 00:16:54.798
لا، ولكن هذا يمكن أن يكون مختلفا.

00:16:54.798 --> 00:16:56.317
وبما أنني لا أزال غير متزوجة

00:16:56.320 --> 00:16:59.519
[التأتأة]
أنا....لا أعرف إذا كان

00:16:59.519 --> 00:17:00.677
الفرضية هي أنهم متزوجون أو...

00:17:00.677 --> 00:17:02.644
[نقاش حاد بين الرجلين]
لا، حتى لو لم تكن متزوجاً!

00:17:02.644 --> 00:17:03.720
لا أعلم، ولكن!

00:17:03.720 --> 00:17:04.239
آه، أعني

00:17:04.837 --> 00:17:05.679
أوه، انتظر لحظة.

00:17:06.730 --> 00:17:07.798
لذلك، بالنسبة لي، الأمر هكذا.

00:17:07.798 --> 00:17:09.200
بما أنني أستطيع القيام بذلك (يستطيع شريكي أيضًا...).

00:17:09.200 --> 00:17:11.768
آه، هل تسمح لها بالذهاب لأنك تريد الذهاب؟

00:17:11.768 --> 00:17:12.920
[هوني لا يفهم]

00:17:12.920 --> 00:17:16.837
["مسرح هوني ماذا لو"]
أنا ويونج كوانج ويونج سوك

00:17:16.837 --> 00:17:18.159
وها نيول لديه صديقة الآن، أليس كذلك؟

00:17:18.160 --> 00:17:19.339
نعم (؟).

00:17:19.342 --> 00:17:20.730
الآن دعنا نقول، صديقتك

00:17:20.730 --> 00:17:22.097
ثلاث صديقات

00:17:22.097 --> 00:17:24.557
كنا جميعا أصدقاء مقربين.

00:17:24.557 --> 00:17:25.400
لديك جدول زمني لذلك أنت خارج

00:17:25.400 --> 00:17:27.199
ونحن ذاهبون في رحلة جماعية.

00:17:27.200 --> 00:17:28.480
هل يمكنك السماح لها بالرحيل؟

00:17:28.480 --> 00:17:29.557
اه، أليس هذا بخير؟

00:17:29.557 --> 00:17:32.596
[يلعن بعينيه]

00:17:32.597 --> 00:17:33.719
[ببراءة]
لا بأس، أليس كذلك؟

00:17:33.720 --> 00:17:35.288
بجدية...؟

00:17:35.288 --> 00:17:35.920
نعم!

00:17:35.920 --> 00:17:37.077
واو على الطريقة الامريكية..

00:17:37.077 --> 00:17:38.519
لا، هذا ليس النمط الأمريكي.

00:17:38.519 --> 00:17:40.171
أليس هذا مجرد أسلوب متعجرف؟

00:17:41.597 --> 00:17:42.699
كيف يمكن أن يكون بخير؟

00:17:42.699 --> 00:17:43.929
[الهروب]

00:17:44.440 --> 00:17:46.199
[فخور]
آه، حاولت قافية.

00:17:48.539 --> 00:17:49.409
ولكن كيف يكون ذلك ممكنا؟

00:17:49.409 --> 00:17:50.490
أنا لا أفهم ذلك أيضًا.

00:17:50.490 --> 00:17:51.798
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا؟

00:17:51.806 --> 00:17:56.375
[نريد أن نسمع آرائكم أيضًا]

00:17:56.375 --> 00:17:58.964
إذا صديقتي ويونغ كوانغ

00:17:58.964 --> 00:18:01.077
الذهاب في رحلة فقط اثنين منهم؟
هذا مستحيل.

00:18:01.077 --> 00:18:02.723
[واضح]
لا أعتقد أن هذا سيكون جيدًا أيضًا.

00:18:02.723 --> 00:18:05.557
ولكن الذهاب في رحلة
عندما يكون الجميع معا هو...

00:18:05.557 --> 00:18:08.356
أليس هذا هو نفس الأصدقاء الذين يذهبون في رحلة؟

00:18:08.357 --> 00:18:09.810
أنت لا تعرف أبدا ما قد يحدث ...

00:18:09.810 --> 00:18:12.160
ماذا لو ذهبوا، وفجأة يونغ كوانغ

00:18:12.160 --> 00:18:13.239
يقول أنهم ذاهبون إلى النادي معًا!

00:18:13.240 --> 00:18:14.381
يونغ كوانغ، طوله 190 سم

00:18:14.381 --> 00:18:15.854
إنهم فقط...

00:18:15.854 --> 00:18:16.837
قفل العيون

00:18:16.837 --> 00:18:18.356
[غير مريح]

00:18:18.375 --> 00:18:21.240
[المشاعر الودية]

00:18:21.240 --> 00:18:22.479
يونغ كوانغ يواصل المضي قدمًا

00:18:22.480 --> 00:18:23.931
"Kyaaa" هكذا، ويقول يونغ كوانغ

00:18:23.931 --> 00:18:26.768
"أنت تبدو جميلة حقا اليوم."

00:18:26.768 --> 00:18:29.486
[التخيل]
فقط تخيل أن الاثنين معًا دون توقف.

00:18:29.486 --> 00:18:31.077
أنت تقول أن هذا ممكن؟

00:18:31.077 --> 00:18:32.203
أليس من الممكن؟

00:18:32.203 --> 00:18:32.978
رائع.

00:18:32.978 --> 00:18:34.077
لا، هذا ليس كل شيء.

00:18:34.077 --> 00:18:35.967
ليس الأمر عندما يكون الجميع معًا هكذا.

00:18:35.967 --> 00:18:37.317
[يونغ كوانغ تحدث أخيرًا]

00:18:37.317 --> 00:18:39.557
لا بد أنه كان محبطًا جدًا ... لول.

00:18:39.557 --> 00:18:41.095
تحدث يونغ كوانغ لأنه محبط للغاية!

00:18:41.095 --> 00:18:44.519
صديقتك تسير مع
رجلان لا تعرفهما.

00:18:44.519 --> 00:18:45.837
[هذا لا قطعا]

00:18:45.837 --> 00:18:47.759
عندما يكون كل الأصدقاء، فمن الممكن.

00:18:47.759 --> 00:18:49.999
ولكن في الواقع، من ناحية أخرى
لدي هذه العقلية أيضا.

00:18:50.837 --> 00:18:53.557
إذا كانوا من النوع الذي يغش
بهذه الطريقة، سوف يغشون على أي حال.

00:18:53.557 --> 00:18:54.569
إذن لماذا تتواعدان؟

00:18:54.569 --> 00:18:55.960
إذا كانوا سيخدعون على أي حال.

00:18:55.960 --> 00:18:57.876
[التفاخر الذاتي العشوائي]
لقد تخصصت في علم النفس، كما تعلم.

00:18:57.877 --> 00:19:00.007
أنا أفهم نفسية ها نيول.

00:19:00.008 --> 00:19:03.932
[هوني كانت كذلك أيضًا]

00:19:03.932 --> 00:19:06.077
حسنًا، هذا يمكن أن يحدث، يمكنهم أن يجتمعوا...

00:19:06.077 --> 00:19:07.239
لكنك تبقى في المنزل

00:19:07.240 --> 00:19:09.278
وصديقتك فقط هي التي ستذهب في الرحلة.

00:19:09.278 --> 00:19:10.240
مع أصدقائها الرجل.

00:19:10.240 --> 00:19:11.798
واتضح أن الرجل صديق

00:19:11.798 --> 00:19:14.060
طويل وكبير مثل يونغ كوانغ...

00:19:14.060 --> 00:19:15.329
وأنت لا تعرفه..

00:19:15.329 --> 00:19:17.644
ولكن لماذا تستمر في استخدامي كمثال...

00:19:17.644 --> 00:19:18.892
لأنك رائع!

00:19:18.892 --> 00:19:19.780
وكذلك صديقتي

00:19:19.780 --> 00:19:21.492
الذهاب مع يونغ كوانغ أم لا؟

00:19:21.923 --> 00:19:25.597
["صنع نمر من الهواء الرقيق"]

00:19:25.597 --> 00:19:28.880
إذًا يا يونج كوانج، ألا يمكنك إرسالها؟ مستحيل؟

00:19:28.881 --> 00:19:31.055
الأمر ليس على ما يرام ...

00:19:31.055 --> 00:19:33.880
إذا قالت إنها ستذهب، سأشعر بالسوء الشديد...

00:19:33.880 --> 00:19:35.357
ثم إذا قالت صديقتك

00:19:35.357 --> 00:19:36.759
لقد كانت ذاهبة في رحلة معي ومع يونج سوك.

00:19:36.759 --> 00:19:37.356
ثم ماذا؟

00:19:37.357 --> 00:19:38.159
آه، أنا لا أحب ذلك.

00:19:38.365 --> 00:19:40.278
[آه...]
نعم، هذا طبيعي.

00:19:40.278 --> 00:19:41.329
هل نحن بهذا السوء؟

00:19:42.960 --> 00:19:44.719
لكن أعتقد

00:19:44.720 --> 00:19:46.038
سأتركها تذهب.

00:19:46.038 --> 00:19:47.400
- صديقتك الحالية؟
- رغم أنني لا أحب ذلك.

00:19:47.400 --> 00:19:48.920
[الإصرار]
إذن، صديقتك الحالية؟

00:19:48.920 --> 00:19:49.759
الحالية؟

00:19:50.077 --> 00:19:51.453
لا، ليس لدي واحدة.

00:19:51.453 --> 00:19:53.640
[يونغ سوك يبدو حزينًا لأول مرة]

00:19:53.640 --> 00:19:55.077
إذن، هل لديك النوع المثالي؟

00:19:55.077 --> 00:19:55.876
أنا؟

00:19:57.440 --> 00:19:59.199
آه، لا أريد أن أقول ذلك.

00:19:59.200 --> 00:20:01.357
سأخبرك متى الكاميرا...
عندما تكون الكاميرا مطفأة.

00:20:01.357 --> 00:20:03.480
آه، سنقوم بتحرير هذا على أي حال.
من هو نوعك المثالي؟

00:20:03.480 --> 00:20:04.892
لا تكذب علي.

00:20:04.892 --> 00:20:07.798
[يونغ سوك سريع البديهة]

00:20:07.798 --> 00:20:10.480
عمري 35 عامًا، وأعرف كل شيء عن هذه الأشياء.

00:20:10.480 --> 00:20:12.459
[خيبة أمل]
لم يقع في غرامها.

00:20:12.460 --> 00:20:13.400
فهو لم يقع عليه...

00:20:13.400 --> 00:20:17.200
[س. ما هي وجهة السفر التي تفضلها؟
منطقة سياحية مشهورة مقابل منطقة جذب محلية]

00:20:17.200 --> 00:20:18.759
[الجذب المحلي / الجذب المحلي / الجذب المحلي
جذب محلي / بالإجماع لأول مرة]

00:20:18.759 --> 00:20:20.076
هل أنا... هل أنا الوحيد المختلف؟

00:20:20.557 --> 00:20:22.519
لا، لقد قلت الكلمة بشكل مختلف.

00:20:23.880 --> 00:20:25.880
لماذا اخترت مناطق الجذب المحلية؟

00:20:25.880 --> 00:20:27.117
هذه الأيام

00:20:27.117 --> 00:20:30.720
أعتقد أنه يمكنك رؤية الأماكن الشهيرة في أي محتوى.

00:20:30.720 --> 00:20:32.519
بالطبع، رؤيتهم شخصيا أمر عظيم، ولكن

00:20:32.519 --> 00:20:36.691
الأماكن المحلية، إذا لم أذهب إلى هناك بنفسي
بعيني وقدمي

00:20:36.691 --> 00:20:39.117
أشعر أنه لا توجد فرص كثيرة لرؤيتهم.

00:20:39.117 --> 00:20:43.356
بالنسبة لي إذا صادفت زيارتي
جاذبية محلية عن طريق الصدفة

00:20:43.357 --> 00:20:45.920
وعندما علمت أنه عامل جذب محلي

00:20:45.920 --> 00:20:48.038
الفرحة التي أشعر بها كبيرة جدًا.

00:20:48.038 --> 00:20:49.357
[اشراق]

00:20:49.357 --> 00:20:50.372
مثل هذا...

00:20:50.372 --> 00:20:51.682
يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة جدا ...

00:20:52.326 --> 00:20:54.855
[التعاطف
يونغ كوانغ يريد أن يكون شخصًا لبقًا]

00:20:54.855 --> 00:20:56.288
مزاجي فجأة..

00:20:56.288 --> 00:20:58.077
المعذرة، أنا بحاجة لاستخدام المرحاض...

00:20:58.077 --> 00:21:00.317
المضي قدما.

00:21:02.637 --> 00:21:03.733
وبما أنه ليس هنا، سأقول هذا.

00:21:03.733 --> 00:21:05.055
يتحدث يونج سوك كثيرًا.

00:21:05.055 --> 00:21:07.810
[هجوم كانغ ها نيول المفاجئ]

00:21:07.810 --> 00:21:09.720
سوف تكون مرهقًا إذا كنت بجانبه.

00:21:09.720 --> 00:21:11.920
انها مثل ...

00:21:11.920 --> 00:21:13.038
[التفكير بعمق]

00:21:13.038 --> 00:21:16.019
- عندما تقابله للمرة الأولى، يشعر بالانتعاش الشديد.
- بالضبط، نعم.

00:21:16.019 --> 00:21:17.597
- هل يجب أن أقول أنه يتمتع بروح جديدة؟
- يمين.

00:21:17.597 --> 00:21:18.999
طازجة جدا.

00:21:19.000 --> 00:21:21.798
[منزعج]
ولكن بعد ساعة واحدة بالضبط، تكون مرهقًا.

00:21:21.798 --> 00:21:23.960
كأنك أحرقت 3000 سعرة حرارية؟

00:21:23.960 --> 00:21:24.880
إذا واصلت السير على هذا النحو

00:21:24.880 --> 00:21:27.239
ينتهي بك الأمر بعبور الخط عند نقطة واحدة! الجيز.

00:21:30.837 --> 00:21:32.759
سواء كان يونغ سوك هنا أم لا

00:21:33.410 --> 00:21:34.317
إنه طفل جيد.

00:21:34.317 --> 00:21:37.356
[الكلمة السحرية التي تشرح
كل شيء في جملة واحدة]

00:21:37.357 --> 00:21:40.160
إنه طفل لطيف وجيد جدًا

00:21:40.160 --> 00:21:44.959
ولكن عندما أنظر إلى يونغ كوانغ
تبدو متعبا حقا..

00:21:44.972 --> 00:21:47.199
[كلام عن الشيطان]

00:21:49.169 --> 00:21:50.306
[ضوء]

00:21:53.365 --> 00:22:00.406
[تتعمق الأمسية في الحفل الختامي]

00:22:00.409 --> 00:22:01.452
إنها كليشيهات، لكن...

00:22:02.640 --> 00:22:04.278
كم عدد المشاهدين الذي تتمناه؟

00:22:05.519 --> 00:22:08.134
بين 1.8 مليون و2.2 مليون شخص.

00:22:08.134 --> 00:22:11.239
[رقم محدد بشكل مدهش!]

00:22:11.240 --> 00:22:13.440
لا، أتمنى فقط أن يتجاوز ذلك.

00:22:13.440 --> 00:22:14.880
لا، دعونا نتحلى بالجرأة.

00:22:14.880 --> 00:22:17.726
بجرأة... 2.45 مليون!

00:22:17.726 --> 00:22:21.038
[عقلية جريئة حقا]

00:22:21.038 --> 00:22:22.597
سأقوم بدوري.

00:22:22.597 --> 00:22:24.356
سأقوم بتجنيد أربعة أشخاص

00:22:24.357 --> 00:22:27.160
شراء التذاكر، والذهاب لمشاهدته.

00:22:27.174 --> 00:22:30.576
[يرجى التطلع إلى الرحلة الأولى]

00:22:30.576 --> 00:22:32.692
على أية حال، أتمنى أن يحقق الفيلم نجاحاً كبيراً.

00:22:32.692 --> 00:22:33.722
سأغادر الآن.

00:22:35.317 --> 00:22:36.640
هاه؟ هل ستغادر أولاً؟

00:22:36.640 --> 00:22:37.439
أنا أحب هذا النوع من الشيء.

00:22:37.440 --> 00:22:38.240
أوه، عمل جيد.

00:22:38.240 --> 00:22:39.480
شكرا لك على عملك الشاق.

00:22:39.480 --> 00:22:41.439
هل يمكنك الخروج بجدية أولاً؟

00:22:42.164 --> 00:22:44.204
- أوه، في الواقع، انتهى الأمر.
- أحب ذلك كثيرا.

00:22:44.204 --> 00:22:46.009
ها نيول: راين، حظًا موفقًا في تحضير ألبومك الجديد.

00:22:46.009 --> 00:22:48.060
- هوني: أوه، القتال!
- ها نيول: هههه

00:22:48.060 --> 00:22:48.688
هوني: بجدية، هذه هي الطريقة التي نفعل بها ذلك.

00:22:48.688 --> 00:22:49.605
هوني: انت...يمكنك الذهاب.

00:22:49.605 --> 00:22:50.778
يونغ سوك : اه حسنا

00:22:50.778 --> 00:22:52.211
- هوني: يمكنك أن تأكل أكثر قبل أن تذهب.
- ها نيول: نعم، أكثر قليلاً قبل أن نغادر.

00:22:52.211 --> 00:22:53.329
يونغ سوك: ليس لدينا مكان نذهب إليه على أي حال...

00:22:53.329 --> 00:22:55.117
هوني: أو يمكنكم أن تتحدثوا عني أنتم الثلاثة.

00:22:55.117 --> 00:22:56.133
ها نيول: هاها.

00:22:56.134 --> 00:22:57.163
هوني : لا بأس

00:22:57.163 --> 00:22:59.828
ها نيول: إذًا من فضلك قم بتشغيل الكاميرا مرة أخرى.


